duminică, 18 noiembrie 2007

tanka 9

Door’s open
snowstorm
get into house.
“Came to warm up?”
asks the child.

http://www.wonderhaikuworlds.com/viewdetail.php?post=672&type=3

Uşa-i deschisă…
zăpada viscolită
pătrunde-n casă.
„Ai intrat să te-ncălzeşti?”
o întreabă copilul.

Niciun comentariu: